
Nouvelle codification mondiale ebm-papst
Il convient de veiller à ce que toutes les désignations des produits du groupe ebm-papst suivent une logique uniforme et cohérente, et ce, quel que soit le lieu d'achat, de développement, de fabrication ou de distribution du produit.
Exploiter les synergies
Aujourd'hui, le groupe ebm-papst compte plus de 30 systèmes différents de codification du matériel. En délocalisant la production, jusqu'à 5 types de logiques différentes doivent souvent être maîtrisées sur un même site. La complexité est énorme et les synergies sont extrêmement difficiles à exploiter à l'heure actuelle.
Afin de poursuivre son développement et de répondre aux besoins de sa clientèle, ebm-papst accélère la globalisation de son réseau de production. Les centres d’achats et centres de développement en Asie et en Amérique deviennent toujours plus importants et ne cessent de croître. Cependant, qui veut agir au niveau mondial doit également parler un même langage.
La nouvelle logique de numérotation du matériel, cohérente à l’échelle mondiale, facilite beaucoup l’identification des produits utilisés dans le monde entier. Cela permet une meilleure exploitation des ressources du monde entier et une meilleure consolidation de nos potentiels d’achat. Elle facilite avant tout la communication globale et l'échange rapide d'informations.

Que signifie la nouvelle logique globale de numérotation du matériel pour les clients d'ebm-papst ?
En tant que client d’ebm-papst, dois-je modifier quelque chose lors de ma commande ?
Les clients qui précisent déjà le code article ebm-papst sur leurs commandes (par exemple, W1G200EC8720, 9274014351, 55330.01083, ...) n'ont rien à changer ou à ajouter.
Les clients qui utilisent la désignation ebm-papst en vigueur sur leurs commandes (par exemple, 4650N, iQ3612-310250-V10.0, ...) devront fournir à l’avenir le code article afin d'éviter des livraisons erronées ou d’éventuels malentendus.
Les homologations pour les produits existants changent-elles ?
Non, car le code article pour les produits existants reste inchangé, les homologations restent valables et ne changent pas. Les identifications d’homologations pour l'enregistrement restent sur les étiquettes.
Les étiquettes des produits existants changent-elles ?
Dans certains cas, l’étiquette sera modifiée pour y inclure la nouvelle désignation. Les clients concernés seront informés bien à l'avance de la modification prévue afin de s’assurer que cela n’aura pas d’impact négatif sur leur activité.
En tant que client, recevrai-je une liste de mes produits avec les nouvelles désignations ?
Si vous souhaitez recevoir une liste, vous pouvez contacter votre commercial ebm-papst, qui se fera un plaisir de vous l'envoyer.
L'ancienne désignation sera-t-elle toujours imprimée sur les documents à l'avenir ?
ebm-papst Mulfingen
Jusqu'à présent, les produits d’ebm-papst Mulfingen n'avaient pas de désignation.
ebm-papst St. Georgen
La désignation des produits d’ebm-papst St. Georgen ayant été modifiée, vous retrouverez au cours d'une période transitoire la nouvelle désignation à 12 chiffres, le futur code article global et l’ancienne désignation sur tous les documents (confirmations de commande, bons de livraison, factures, ...).
ebm-papst Landshut
Pour les produits d’ebm-papst Landshut, seuls la nouvelle désignation et le code article sont imprimés sur les documents. L'ancienne désignation n'est plus mentionnée dans les documents (confirmations de commande, bons de livraison, factures, ...).

La nouvelle logique de numérotation du matériel en un coup d'œil
Code article du matériel
Le futur code article à dix chiffres indique s'il s'agit d'un produit final, d'un composant ou d'un échantillon. Dans le monde ebm-papst, chaque code article est unique et décrit un produit de façon claire et sans équivoque.
Les commandes clients doivent contenir ce code article. Il sert de numéro unique pour les commandes de nos clients.
Toutefois, les codes articles des produits existants ne sont pas modifiés, de sorte que toutes les approbations existantes restent valables même après la mise en place de la nouvelle logique de numérotation globale.
Désignation
La désignation contient des informations importantes sur un produit sous forme codée. Les produits existants et les nouveaux produits auront une nouvelle désignation.
La désignation permet à nos produits d’être affectés à certaines classes. Cependant, contrairement au code article, un produit spécifique ne peut pas être identifié de manière unique par la désignation. Cela signifie que plusieurs produits ebm-papst peuvent avoir la même désignation.
Exemples des nouvelles informations catalogue :

Important :
La nouvelle désignation n'est pas unique ! Plusieurs produits peuvent avoir la même désignation. Cependant, chaque produit ebm-papst est toujours clairement identifié par son code article qui est sans équivoque.
Il est donc important que les clients spécifient non seulement la désignation, mais également le code article lors de la commande.

La nouvelle désignation
Explication
La nouvelle désignation comporte 12 chiffres. Le premier chiffre désigne la catégorie de produit (par exemple, ventilateur, moteur, pompe, électronique, vanne de gaz, etc.).
Chaque chiffre vient préciser la signification du suivant.
L'exemple suivant montre la désignation d'un ventilateur axial (sans virole) avec un sens de l’air "A" et un diamètre d’hélice de 200 mm.



Exemples de produits existants
Ventilateur, sens de l’air "V", virole ronde, diamètre nominal de l’hélice 200 mm
Ancien code article : W1G200EC8720
Nouveau code article : W1G200EC8720
Ancienne désignation : -
Nouvelle désignation : VWS0200XSLCZ

Ventilateur compact longueur des bords 119 mm
Ancien code article : 9274014351
Nouveau code article : 9274014351
Ancienne désignation : 4650 N
Nouvelle désignation : VUC0119YQHCS

Moteur NiQ à commutation électronique, moteur de diamètre nominal 32mm
Ancien code article : 55332.03001
Nouveau code article : 55332.03001
Ancienne désignation : NiQ3224-330250-V15.0-187
Nouvelle désignation : DE032ENKXXXZ

Vanne à gaz de type E, génération 1
Ancien code article : 55299.05659
Nouveau code article : 55299.05659
Ancienne désignation : GB-ND 055 E01 S00
Nouvelle désignation : G14E01-BC2CS

Système de chauffage avec vanne séparée, diamètre du ventilateur 118 mm
Ancien code article : 55734.32130
Nouveau code article : 55734.32130
Ancienne désignation : NRV118 / 3040-3612-030204
Nouvelle désignation : HS0118E1PXXZ

Pompe centrifuge à un étage avec interrupteur à lames, pression max. 0,5 bar
Ancien code article : 55470.28032
Nouveau code article : 55470.28032
Ancienne désignation : P21-2524
Nouvelle désignation : PCF0001WQEEZ

Moteur à courant continu à commutation électronique, moteur de diamètre nominal 43 mm
Ancien code article : 9374310600
Nouveau code article : 9374310600
Ancienne désignation : VDC-3-43.10 B01
Nouvelle désignation : DV043VVXX0S


Exemple pour un nouveau produit
Ventilateur radial à aubes incurvées vers l'arrière, diamètre nominal de la turbine 560 mm
■ Ancien code article : -
■ Nouveau code article : 8300100123
■ Ancienne désignation : -
■ Nouvelle désignation : VBS0560PTTTZ

Mise en place progressive
Les codes article des produits existants, c'est-à-dire ceux qui ont été mis sur le marché avant l'introduction de la nouvelle logique de numérotation du matériel, demeurent inchangés. Cependant, tous les produits ebm-papst, qu’ils soient nouveaux ou existants, recevront une nouvelle désignation.
La mise en place de la nouvelle logique globale de numérotation du matériel se fera progressivement comme suit :
1. Désignation des accessoires à partir de janvier 2019
- À partir de janvier 2019, la désignation des accessoires et des pièces détachées sera progressivement adaptée à tous les documents. Le code article pour les articles existants reste inchangé.

2. Désignation pour les produits finis à partir d'avril 2019
- À partir d'avril 2019, commencera l'utilisation des nouvelles désignations pour les produits finis. La modification se fera par blocs et pourrait durer jusqu’à fin 2019.
3. Nouveau code article à partir d'avril 2019
- À partir d'avril 2019, seront introduits les nouveaux codes articles pour certains nouveaux produits. La phase d’introduction pour tous les nouveaux produits durera jusqu’à la fin de 2019.

Ventes internationales
Le monde est notre terrain d’action. La proximité client est notre état d’esprit.
